Ships
Archiving of ships I’ve worked on as a fan. Each card lists where to watch officially first. Expand Show archive links for subbed clips. I’m not affiliated with any broadcaster.
Roxane x Sara
Show archive links
Carla x Bérénice
Show archive links
App
SP Workshop
I made one of my childhood dreams come true: I made a free and open-source app! SP Workshop helps you work with subtitles for video you’re entitled to use — locally, on your own machine. You don't need to know complex tools or the command line. Just install it, open it, and click buttons.
- Pull subtitles out of video files and translate them into another language
- Burn-in subtitles back into the video so they permanently show on screen
- Batch workflows for managing episodes and downloads where the tool supports it — only for sources and files you may legally access (details on GitHub)
- Auto-transcription to draft subtitles from audio when none exist
About me
I'm simply a nerd from the Netherlands 🇳🇱 who enjoys using her skills for fan projects and WLW storytelling.
Official watch links are listed first on each card; my subbed clips (Drive / MEGA) sit behind Show archive links. This site doesn’t host video files.
Thank you for being here, and I hope you find something you enjoy.
More
Space for future content such as links, projects, blog posts, or whatever I want to add later.